Qué es Tiresias
Tiresias lee en voz alta y en braille lo que hay en la pantalla para que las personas ciegas o con baja visión puedan usar Windows y sus programas con el teclado: navegadores, correo, documentos, mensajería y mucho más. Se actualiza solo y tiene una tienda de complementos.
Descargar Tiresias 1.0.13
Publicada el 2026-10-13. Si no sabe cuál elegir, descargue el instalador.
- Instalador (recomendado): Tiresias-1.0.13-instalador.exe, 59,5 MB.
SHA-256:049f2c0c7d0464e6cb2a37b21f65f7b3fc48554087901219a0e1ea20d996b067(archivo .sha256) - Copia portable (ZIP, sin instalar): Tiresias-1.0.13-portable.zip, 81,1 MB.
SHA-256:bfe2d53d18fcd78a0895b6213cf7db2c2f04d31d657337d2eb2c653f45e48483(archivo .sha256) - Código fuente (ZIP): Tiresias-1.0.13-codigo-fuente.zip, 15,9 MB.
SHA-256:1c53bd8a508d95726c3ff3a8e53f6b656c4e532a1a0931f8fe3de00f2eb5e809(archivo .sha256)
Para comprobar una descarga, compare su SHA-256 con el de esta página; por ejemplo, en PowerShell: Get-FileHash .\archivo -Algorithm SHA256.
Novedades
Tiresias ya está en GitHub, y las actualizaciones y la tienda de complementos usan dos orígenes: el servidor del proyecto y GitHub.
Complementos
Los complementos amplían Tiresias con voces nuevas, mejoras para aplicaciones concretas y otras funciones. Se distribuyen como archivos con la extensión .tiresias-addon.
Buscar complementos
Todos los complementos disponibles están en la tienda de complementos incorporada en Tiresias: menú de Tiresias (Tiresias+M), Complementos, «Tienda de complementos...». En ella puedes buscarlos por nombre, leer qué hace cada uno, instalarlos y saber cuándo hay actualizaciones.
Cómo se instalan
- Desde la tienda: elige el complemento en la lista y pulsa «Instalar».
- Desde un archivo: si tienes un archivo
.tiresias-addon, abre el menú de Tiresias, Complementos, «Administrador de complementos...», pulsa «Instalar desde archivo...» y elige el archivo.
Los complementos nuevos se cargan al reiniciar Tiresias; al terminar, Tiresias te pregunta si quieres reiniciarlo ahora. Instala solo complementos de fuentes de confianza. Encontrarás más detalles en el capítulo «Complementos» del manual.
Manual de usuario
Manual de usuario de Tiresias: instalación, primeros pasos, todas las órdenes y opciones. También está en el propio Tiresias, en el menú Ayuda.
Requisitos
- Windows 10 o Windows 11 de 64 bits.
- Unos 250 MB de espacio libre.
- No necesita nada más: Python, las bibliotecas y la voz eSpeak NG vienen incluidos.
- Si Windows avisa de que el archivo no es habitual (SmartScreen) o lo bloquea Control inteligente de aplicaciones, consulte el apartado de instalación del manual.
Versiones anteriores
- Tiresias 1.0.12, 2026-10-12: instalador, copia portable, código fuente.
- Tiresias 1.0.11, 2026-10-12: instalador, copia portable, código fuente.
- Tiresias 1.0.10, 2026-10-10: instalador, copia portable, código fuente.
- Tiresias 1.0.9, 2026-10-08: instalador, copia portable, código fuente.
Para administradores
Tiresias consulta actualizacion.json para las actualizaciones y complementos/catalogo.json para la tienda. El historial está en versiones.json.